Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

зона неподвижного воздуха

Толкование Перевод

1 dead space

['ded'speɪs]
1) Общая лексика: зона нечувствительности, неслышимости, безжизненное пространство

2) Биология: мёртвое (дыхательное) пространство

3) Военный термин: непросматриваемое пространство

4) Техника: вредное или мёртвое пространство, застойная зона, зона отсутствия приёма, мёртвая зона, мёртвое пространство, пространство, занятое оборудованием (в резервуаре)

5) Строительство: зона застойного воздуха, зона неподвижного воздуха

6) Железнодорожный термин: пространство, занятое оборудованием (в резервуарах)

7) Радио: зона молчания, зона неслышимости

8) Нефть: вредное пространство, пространство в резервуаре, занятое оборудованием

9) Космонавтика: нулевые биения

10) Картография: непросматриваемая местность, "мёртвое пространство" (недоступные для аэрофотосъёмки участки местности)

11) Метрология: вредное пространство (в газовом термометре), мёртвая зона радиоприёма, мёртвое пространство (в газовом термометре)

12) Нефтегазовая техника занятое пространство в резервуаре

13) Авиационная медицина: объём дыхательного мёртвого пространства, вредное пространство (объём, не используемый эффективно), мёртвое пространство (объём, не используемый эффективно)

14) Макаров: внутритканевая полость ушитой раны, область нечувствительности, вредное пространство (цилиндра двигателя)

15) Цемент: напряженная часть сечения

Универсальный англо-русский словарь > dead space
2 stagnant air zone

1) Строительство: зона застойного воздуха

2) Холодильная техника: зона неподвижного воздуха

Универсальный англо-русский словарь > stagnant air zone
3 stagnant air region

Холодильная техника: зона неподвижного воздуха

Универсальный англо-русский словарь > stagnant air region
4 dead space

dead space

n
зона неподвижного [застойного] воздуха, мёртвая зона

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > dead space
5 dead space

мёртвое пространство

* * *

зона неподвижного [застойного] воздуха, мёртвая зона

Англо-русский строительный словарь > dead space
6 point

1. пункт

showering station at the bath point — душевая пункта помывки

embargoed point — пункт, на который запрещено подавать грузы

debussing point — пункт выгрузки при автомобильной перевозке

casualty collecting point — пункт сбора раненых и пораженных

transportation control point — пункт регулирования движения

2. точка

pin point — точное определение точки

pinch point — труднодостижимая точка

point of departure — отправная точка

point of inflection — точка перегиба

umbilical point — омбилическая точка

3. стежок; шитьё

4. гравировальная игла; резец для гравирования

vaccine point — инструмент для прививки оспы

cutter blade point width — ширина носика резца

point electrode — электрод для точечной сварки

saluting point — место, трибуна для принимающего парад

agreed point — ориентир для корректировки огня с воздуха

5. скошенная кромка

6. режущая кромка

7. ставить знаки препинания

8. наносить пунктир

point of impression — зона давления печатания; зона печатного контакта

technical servicing point — пункт технического обслуживания

bulk reduction point — пункт разлива горючего в мелкую тару

border check point — пограничный кнтрольно-пропускной пункт

alternate decanting point — запасной пункт разлива горючего

water dry distribution point — водораспределительный пункт

9. место зажима

word break point — место разделения слова

gage point — точка измерения; место замера

point of chain rupture — место разрыва цепи

assembly point — место сбора; сборный пункт

waste-withdrawal point — место вывода отходов

10. зона сжатия

abbreviation point — точка в аббревиатуре

aim point — целевая точка

anglo-american point — англо-американский пункт

visual holding point — зона ожидания для визуальных полетов

withdrawal point — зона извлечения жидкости из пласта

compressive yield point — предел текучести при сжатии

compression point — начальный момент сжатия

equivalence point — зона эквивалентности

11. место разрезки или рубки бумажной ленты

catch point — место упора

weak point — уязвимое место

access point — место доступа

halt point — место остановки

welding point — место сварки

12. мгновенная точка резания

data points — знаки-символы

delivery transfer point — точка передачи листа в захваты приёмного транспортёра

Didot point — пункт, пункт Дидо, французский пункт

dry point — «сухая игла»

ellipsis points — многоточие

etching point — гравировальная игла

exclamation point — восклицательный знак

flashing point — температура вспышки

focal point — фокус

freezing point — точка замерзания

French point — пункт, пункт Дидо, французский пункт

full point — точка

melting point — точка плавления

pick-up point — точка передачи листа в захваты

dew point — точка росы

drop point — точка росы

Curie point — точка Кюри

loop point — точка цикла

rest point — точка покоя

13. контрольная точка, исходный пункт

key point — важный пункт

high point — высшая точка

inlet point — точка входа

shot point — пункт взрыва

view point — точка зрения

14. ориентир

registering points — выравнивающие упоры

rigid point — остриё неподвижного гравировального резца

scanned point — сканируемая точка

speed point — критерий светочувствительности

tracing point — гравировальная игла

transfer point — точка передачи листа в захваты приёмного транспортёра

typographical point — типографский пункт

reference point diagram — схема ориентиров

major datum point — главный ориентир

datum point — исходный ориентир

base point — основной ориентир

out-standing point — ориентир

English-Russian big polytechnic dictionary > point

См. также в других словарях:

ЗОНА КОМФОРТА — ЗОНА КОМФОРТА, температурная Заключающая в себя наиболее благоприятное сочетание t°, влажности и движения воздуха, необходимое для нормального теплового и приятного ощущения человека в окружающем его воздухе. Впервые понятие 3. к. было… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — раздел механики, изучающий движение жидкостей и газов в условиях, при которых не имеют практического значения различия в сжимаемости. Такой единый подход возможен, поскольку благодаря своей текучести жидкие и газообразные среды ведут себя… … Энциклопедия Кольера
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Су-27 — Су 27 … Википедия
Компьютерная томография — Запрос «КТ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Компьютерный томограф Компьютерная томография метод неразрушающего послойного исследования внутренней стр … Википедия
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
ФОТОГРАФИЯ ЧЁРНО-БЕЛАЯ — (серебряная фотография, галогеносеребряная фотография), совокупность способов и процессов получения изображения объектов на галогеносе ребряных регистрирующих материалах. Используется для получения отдельного кадра неподвижного объекта на… … Химическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

зона неподвижного воздуха

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

зона неподвижного воздуха

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: